الإنتخابات النيابية اللبنانية 2018

إعلان هام

الإنتخابات النيابية اللبنانية 2018

طلبات جوازات السفر لإقتراع المغتربين في الإنتخابات النيابية

            تدعو السفارة اللبنانية لدى الغابون جميع ابناء الجالية اللبنانية الكرام، الذين سبق وجرى قيدهم في القائمة الإنتخابية (المدرجة ضمن اللائحة ) العائدة لإنتخابات أعضاء مجلس النواب المزمع (المدرجة ضمن اللائحة ) اجراؤها في ليبرفيل بتاريخ 29/04/2018، وفي حال انتهاء صلاحية جوازات سفرهم، الى التقدم لدى هذه السفارة لتجديدها او اصدار جواز جديد لمدة سنة واحدة لقاء رسم مالي رمزي قدره 1000 ل.ل

      « Strictly used for voting »  :تجدر الإشارة الى ان الجوازات المجددة او الصادرة تكون صالحة فقط للإقتراع في الإستحقاق الإنتخابي وليس للسفر بحيث توشح بعبارة

ليبرفيل في 29/03/2018

Annonce

Elections législatives libanaises 2018

Renouvellement et Demande de Passeport valable pour les législatives 2018

  

         L’Ambassade du Liban au Gabon a le Plaisir d’informer les membres distingués de la Communauté Libanaise dont les noms figurent sur la liste électorale ci-dessous, que  les préparatifs qui leur permettront de participer aux législatives 2018 prévues à Libreville pour le 29 avril, sont déjà en cours.

          Ils sont conviés à s’assurer que leurs passeports libanais soient valables en date de ce scrutin, ou à se présenter auprès de cette Ambassade pour entamer les démarches de renouvellement ou de demande de passeport pour la durée d’un an, au coût symbolique de 1000 Livres Libanaises.

Nous vous prions de prendre connaissance de l’usage exclusif de ce passeport pour la participation de son titulaire aux élections parlementaires 2018.

Ce passeport ne servira pas de document de voyage.

 

 

Libreville, le 28 mars 2018

 

Ambassade du Liban au Gabon © 2015